Lección 1

Prima lezione d'italiano

Cuando empezamos un curso nuevo, normalmente, la clase suele estar llena de gente nueva a la que no conocemos, y que mejor forma de comenzar, que presentarnos ante la clase.

Para ello, usaremos dos verbos fundamentales para dar nuestros primeros pasos:

Essere (Ser o estar fisicamente)

io sono (Yo soy)

tu sei (Tu eres)

lui/lei/Lei è (El/Ella/Usted es)

noi siamo (Nosotros somos)

voi siete (Vosotros sois)

loro sono (Ellos/Ellas son)

Chiamarsi (Llamarse) [Verbo reflexivo]

io mi chiamo (Yo me llamo)

tu ti chiami (Tu te llamas)

lui/lei/Lei si chiama (El/Ella/Usted se llama)

noi ci chiamiamo (Nosotros nos llamamos)

voi vi chiamate (Vosotros os llamais)

loro si chiamano (Ellos/Ellas se llaman)

Si nos fijamos bien, podemos ver que en la tercera persona del singular existe una persona a la que nos referimos por "Lei", con mayúscula. Éste, es el modo de referirnos educadamente a la tercera persona del singular, sea masculina o femenina.

Por ejemplo:

• Come si chiama lei? (¿Como se llama ella?)
• Lei, come si chiama? (¿Usted, como se llama?)

Normalmente, si hablamos con alguien que no conocemos, y nos referimos a él/ella por Lei, automaticamente sabrá que estamos diciendo "usted".

Ahora, que sabemos como presentarnos, observemos una pequeña conversación:

• Chi sei tu? (¿Quién eres tú?)
• Io sono Sergio (Yo soy Sergio)
• E tu, come ti chiami? (¿Y tú, como te llamas?)
• Mi chiamo Susana (Me llamo Susana)

Comunmente, la gente no suele estar todo el rato diciendo "io sono...", "io sto...", "io...". Con poner el verbo en primera persona del singular basta, a menos que sea requerido especificamente que se ponga "io".

Veamos algunos saludos que se usan normalmente:

Buongiorno (Buenos días)

Ciao (Hola/Adiós)

Buona sera (Buenas noches)

Buona notte (Buenas noches)

Arrivederci (Hasta que volvamos a vernos)

A presto! (Hasta pronto)

ArrivederLa (Hasta que vuelva a verle)*Formal

Addio (Adiós)*Formal

Salve! (Saludos)

A domani (Hasta mañana)

Alla prossima volta (Hasta la próxima)

El alfabeto italiano

A           E               I                  M |eme|      Q |cu|

B |bi|     F |effe|     J |i lunga|    N |ene|       R |erre|

C |ci|     G |gi|        K |kappa|   O                 S |esse|

D |di|     H |acca|   L |elle|        P |pi|           T |ti|

______________________________________________________

U              W |doppia vi/vu|    Y |ipsilon|

V |vi/vu|    X |ics|                    Z |zeta|

Pero, ¿Como debo pronunciar todas éstas palabras tan raras? Pues, a continuación, aprenderemos a hacerlo.

TIPOS DE VOCALES

En la lengua italiana, existen dos tipos de vocales. Tenemos las vocales fuertes, que son; (a, o, u), y las vocales débiles, que son; (e, i).

Vocales fuertes

Las vocales fuertes son aquellas que con consonantes como la "C" suenan como la "K" española, entonces:

C + a, o, u, he, hi = Ka, ko, ku, ke, ki

Aunque vemos que también aparecen la "e" y la "i", a pesar de que son débiles, solo sonarán fuertes si van precedidas por una "h".

Ahora, veamos que ocurre con las vocales débiles.

Vocales débiles

Las vocales débiles son aquellas que con consonantes como la "C" suenan como la "Ch" española, entonces:

C + e, i, io, iu, ia, ie = Che, chi, chio, chiu, chia, chie

También, dentro de las débiles, tenemos "Cio", "Ciu", "Cia" y "Cie" que se dirían "chio", "chiu", "chia" y "chie". Si te fijas, siempre empiezan por la vocal débil "i", asi que por eso son, y serán, débiles.

Existe una segunda consonante para éste caso, y es la "G".

Las vocales fuertes serían:

G + a, o, u, he, hi = Ga, go, gu, gue, gui

Las vocales débiles serían:

G + e, i, io, ia, iu = lle, lli, llio, llia, lliu

Las vocales débiles con la "G" se pronuncian como la "LL" española.

Finalmente, la "Z" se debe pronunciar como si hubiera una mosca en nuestra lengua. Tampoco se debe exagerar, debe ser suave, pero marcado.

En el caso de que una palabra esté formada por una doble "Z", se deberá marcar bien su pronunciación.

Por ejemplo, la palabra "pazzo" (loco), deberá pronunciarse de la siguiente manera: "Pat-zo". Recordemos que la "z" que hay en la sílaba final se deberá pronunciar como he dicho en el párrafo anterior.

La "S", debe ser como una líquida, semejante a la pronunciación de la "Z", pero algo mas suave.

La "V", no debe pronunciarse como una "B", típico en español, sino que debemos poner nuestros dientes superiores en el labio inferior y pronunciar "Vi"

Las dobles consonantes, deben marcarse notablemente.

Por ejemplo, la "H" italiana se dice "acca", por tanto, al decir "acca" se debe enfatizar en la "CC", así: Ac-ca ¿Ok?

Hasta aquí la lección 1, espero haberme explicado bien. Si teneis alguna duda, preguntad :)

Ciao, ragazzi e ragazze. Alla prossima lezione!